이거랑 저거는 비슷해,
이거랑 저거는 달라.
위처럼 둘 이상의 것을 서로 비교할 때 similar, different 라는 단어가 떠오르시죠?
단어는 알겠는데.. 막상 말하려고 하니 헷갈립니다.
This is similar.. like.. that?
This is different..... to? from?.. that?
이처럼 단어만 아는 경우에는 말을 하는 것이 쉽지 않기 때문에
늘 짧은 문장을 외우는 것을 추천 드립니다.
- This is similar to that.
- This is different from that.
그럼 이제부터는 한번에 퐉! 이해할 수 있도록 설명을 드릴게요.
1. similar to
나와 굉장히 비슷한 사람을 만났습니다. 넘나 친근하고 가까워지고 싶네여 +_+
그 사람에게 다가갑니다 ----------------------------------------> to
2. different from
이번에는 나랑 너무 다른 사람을 만났어요. 허참, 말도 기분 나쁘게 하네요!
너에게서 멀어지고 싶어!!! ----------------------------------------------> from
조금 유치하지만... 헷갈리는 전치사 기억하는 데 도움이 되었길 바라며,
오늘의 문장 꼭 외워가세요!
- This is similar to that.
- This is different from that.
* 많은 원어민들이 different "than"이라고 하기도 합니다.
예전에는 틀렸다는 인식이 강했지만
지금은 사실상 different from/than 이 함께 쓰이고 있습니다.
참고만 해주세용.
'3. 영어' 카테고리의 다른 글
| "조용히 지낼거야" 영어로? (0) | 2021.05.28 |
|---|---|
| 한국인이 많이 틀리는 표현: "무시하다"는 ignore? (0) | 2021.05.27 |
| 한국인이 많이 틀리는 표현: "~을 잘한다"를 영어로? (0) | 2021.05.23 |
| 한국인이 많이 틀리는 표현: "나 약속있어" 영어로? (0) | 2021.05.12 |
| 한국인이 많이 틀리는 표현: "친구랑 놀았어" 영어로? (0) | 2021.05.04 |
